Барьеры
искробезопасности БИБ5, БИБ5/2
 1
Назначение
1.1 Барьеры искробезопасности БИБ5,
БИБ5/2 (далее «БИБ5», «БИБ5/2» или «приборы») предназначены для изолированного
от цепи заземления и других цепей питания напряжением 24 В двухпроводных или
трехпроводных датчиков во взрывоопасной зоне, повторяют токовый сигнал от
датчиков на нагрузке во взрывобезопасной зоне.
Входы и выходы барьеров изолированы друг от друга и источника питания.
1.2 Условия эксплуатации
и степень защиты приборов
1.2.1 Номинальные значения климатических
факторов по ГОСТ 15150 для вида климатического исполнения УХЛ4, тип атмосферы II
(промышленная) с верхним пределом рабочей температуры +35°C.
1.1.2 Степень защиты оболочки приборов
IP20 по ГОСТ 14254 (защита от проникновения твердых тел размером более 12,5 мм).
1.3 Приборы соответствуют
требованиям ГОСТ Р 51330.0, ГОСТ Р 51330.10, имеют для выходных цепей вид
взрывозащиты «Искробезопасная электрическая цепь», уровень взрывозащиты
«Взрывобезопасный» для взрывоопасных смесей категории IIB по ГОСТ Р 51330.11,
маркировку взрывозащиты «[Exib]IIB» и могут применяться вне взрывоопасных зон
помещений и наружной установки согласно требованиям главы 7.3 ПУЭ (шестое
издание) и других нормативно-технических документов, регламентирующих применение
оборудования во взрывоопасных зонах.
2 Технические данные
2.1 Основные технические
данные и характеристики
2.1.1 Основные технические данные и
характеристики приборов приведены в таблице VI.5.1.
Таблица VI.5.1
|
Наименование |
БИБ5 |
БИБ5/2 |
|
Количество каналов |
1 |
2 |
|
Входной сигнал взрывоопасной зоны |
от 0 до 20 мА (от 4 до 20 мА) |
от 0 до 20 мА (от 4 до 20 мА) |
|
Выходной сигнал взрывобезопасной зоны (исполнение
БИБ5 в зависимости от вида выходного сигнала см. таблицу VI.5.2; БИБ5/2
в зависимости от состояния выключателей, см таблицу VI.5.3) |
от 0 до 20 мА (от 4 до 20 мА)
от 0 до 5 В (от 1 до 5 В)
от 0 до 10 В (от 2 до 10 В) |
от 0 до 20 мА (от 4 до 20 мА)
от 0 до 5 В (от 1 до 5 В)
от 0 до 10 В (от 2 до 10 В) |
|
Диапазон сопротивления нагрузки |
– от 0 до 750 Ом (выход от 0 до 20 мА (от 4 до
20мА));
– 500 кОм (выход от 0 до 5 В
(от 1 до 5 В));
– 1 МОм (выход от 0 до 10 В
(от 2 до 10 В)) |
– от 0 до 750 Ом (выход от 0 до 20 мА (от 4 до
20мА));
– 500 кОм (выход от 0 до 5 В
(от 1 до 5 В));
– 1 МОм (выход от 0 до 10 В
(от 2 до 10 В)) |
|
Напряжение изоляции между входными цепями
взрывоопасной зоны и выходными взрывобезопасной зоны (эффективное
значение), не менее |
1500 В, 50 Гц |
1500 В, 50 Гц |
|
Напряжение изоляции между входными цепями
взрывоопасной зоны и цепями питания (эффективное значение), не менее |
1500 В, 50 Гц |
1500 В, 50 Гц |
|
Напряжение изоляции между выходными цепями
взрывобезопасной зоны и цепями питания (эффективное значение), не менее |
250 В, 50 Гц |
250 В, 50 Гц |
|
Сопротивление изоляции между входными цепями
взрывоопасной зоны и выходными взрывобезопасной зоны, не менее |
– не менее 20 МОм при нормальных условиях;
– не менее 5 МОм при верхнем значении температуры рабочих условий |
– не менее 20 МОм при нормальных условиях;
– не менее 5 МОм при верхнем значении температуры рабочих условий |
|
Сопротивление изоляции между входными цепями
взрывоопасной зоны и цепями питания, не менее |
– не менее 20 МОм при нормальных условиях;
– не менее 5 МОм при верхнем значении температуры рабочих условий |
– не менее 20 МОм при нормальных условиях;
– не менее 5 МОм при верхнем значении температуры рабочих условий |
|
Сопротивление изоляции между выходными цепями
взрывобезопасной зоны и цепями питания, не менее |
– не менее 20 МОм при нормальных условиях;
– не менее 5 МОм при верхнем значении температуры рабочих условий |
– не менее 20 МОм при нормальных условиях;
– не менее 5 МОм при верхнем значении температуры рабочих условий |
|
Напряжение питания на входных клеммах 1 и 3 (1 и 3, 4
и 6 для БИБ5/2), подаваемое на двухпроводный датчик и линию, при токе до
20 мА |
от 17 до 27,6 В |
от 21,6 до 26,4 В |
|
Ток короткого замыкания входных клемм 1 и 3 (1 и 3, 4
и 6 для БИБ5/2) |
от 25 до 90 мА |
от 20 до 40 мА |
|
Напряжение питания на входных клеммах 1 и 2 (1 и 2, 4
и 5 для БИБ5/2), подаваемое на трехпроводный датчик и линию, при токе до
20 мА |
от 19 до 27,6 В |
от 22,1 до 26,4 В |
|
Ток короткого замыкания входных клемм 1 и 2 (1 и 2, 4
и 5 для БИБ5/2) |
от 25 до 90 мА |
от 20 до 40 мА |
|
Напряжение на выходных клеммах 7 и 10, 9 и 12 (для
БИБ5/2) |
от 19,2 до 28,8 В |
от 0 до 15 В |
|
Напряжение на выходных клеммах 7 и 8 (для БИБ5) |
от 19,2 до 28,8 В |
– |
|
Ток короткого замыкания входных клемм 7 и 9 (для
БИБ5) |
от 22 до 44 мА |
– |
2.1.2 В зависимости от вида выходного
сигнала БИБ5 выпускается в следующих исполнениях согласно таблице VI.5.2.
Таблица VI.5.2
|
Тип прибора, номер исполнения |
Обозначение |
Входной сигнал взрывоопасной зоны |
Выходной сигнал взрывобезопасной зоны |
Сопротивление нагрузки |
|
БИБ5 |
УНКР.426475.021 |
от 0 до 20 мА
(от 4 до 20 мА) |
от 0 до 20 мА
(от 4 до 20 мА) |
от 0 до
750 Ом |
|
БИБ5-01 |
УНКР.426475.021-01 |
от 0 до 5 В
(от 1 до 5 В) |
не менее
500 кОм |
|
БИБ5-02 |
УНКР.426475.021-02 |
от 0 до 10 В
(от 2 до 10 В) |
не менее
1 МОм |
2.1.3 Вид выходного сигнала БИБ5/2 зависит
от состояния выключателей на передней панели прибора и соответствует таблице
VI.5.3.
Таблица VI.5.3
|
Канал |
Состояние выключателей |
Выходной сигнал взрывобезопасной зоны |
|
1 |
1 ON
2 ON |
от 0 до 5 В
(от 1 до 5 В) |
|
1 |
1 OFF
2 ON |
от 0 до 10 В
(от 2 до 10 В) |
|
1 |
1 ON или OFF
2 OFF |
от 0 до 20 мА
(от 4 до 20 мА) |
|
2 |
3 ON
4 ON |
от 0 до 5 В
(от 1 до 5 В) |
|
2 |
3 OFF
4 ON |
от 0 до 10 В
(от 2 до 10 В) |
|
2 |
3 ON или OFF
4 OFF |
от 0 до 20 мА
(от 4 до 20 мА) |
2.1.4 На передней панели приборов БИБ5 и
БИБ5/2 размещен светодиод ПИТАНИЕ зеленого цвета.
2.1.5 На передней панели БИБ5/2 размещены
выключатели, определяющие тип выходного сигнала первого и второго каналов в
соответствии с таблицей VI.5.3.
2.1.6 Приборы предназначены для
непрерывной работы.
2.1.7 Приборы размещаются во
взрывобезопасной зоне.
2.1.8 Приборы соответствует требованиям
ГОСТ Р 51318.22 по уровню излучаемых радиопомех и ГОСТ Р 51527 по уровню
кондуктивных помех.
2.2 Метрологические
характеристики
2.2.1 Метрологические характеристики БИБ5
приведены в таблице VI.5.4.
Таблица VI.5.4
|
Наименование |
Значение |
|
Пределы допускаемой приведенной основной погрешности
выходного сигнала с учетом нелинейности, % от диапазона выходного
сигнала, не более |
± 0,15 |
|
Изменение выходного сигнала (БИБ5) при изменении
нагрузки от 0 до 750 Ом, % от диапазона выходного сигнала, не более |
± 0,05 |
|
Изменение выходного сигнала при изменении температуры
окружающей среды, %/°C от диапазона выходного сигнала, не более |
± 0,02 |
2.2.2 Метрологические характеристики
БИБ5/2 приведены в таблице VI.5.5.
Таблица VI.5.5
|
Наименование |
Значение |
|
Пределы допускаемой приведенной основной погрешности
выходного сигнала с учетом нелинейности, %, не более |
± 0,15 |
|
Пределы допускаемой приведенной дополнительной
погрешности выходного сигнала при изменении нагрузки от минимального до
максимального значения, %, не более |
± 0,05 |
|
Пределы допускаемой приведенной дополнительной
погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды на каждые
10 °C, %, не более |
± 0,15 |
2.3 Электрические параметры и
характеристики
2.3.1 Питание приборов осуществляется от
внешнего блока питания напряжением (24 ± 2,4) В.
2.3.2 Ток потребления приборов составляет
не более 135 мА для БИБ5 и не более 300 мА для БИБ5/2.
2.3.3 По степени защиты от поражения
электрическим током приборы относятся к классу защиты I для БИБ5 и классу защиты
III для БИБ5/2 в соответствии с требованиями ГОСТ 12.2.007.0.
2.3.4 Нормальное функционирование приборов
обеспечивается при длине соединительного кабеля между прибором и датчиком не
более 1,5 км. Разрешается применение экранированных контрольных кабелей со
следующими параметрами: RКАБ ≤ 100 Ом, СКАБ ≤ 0,1 мкФ, LКАБ
≤ 2 мГн.
2.3.5 Характеристики искробезопасности
приборов приведены в таблице VI.5.6
Таблица VI.5.6
|
Наименование |
БИБ5 |
БИБ5/2 |
|
Максимальное значение |
Uo=27,6 В; Io=90 мА |
Uo=29,7 В; Io=40 мА |
|
Уровень искробезопасной цепи |
ib |
ib |
|
Подгруппа |
IIB |
IIB |
|
Co, мкФ |
0,25 |
0,25 |
|
Lo, мГн |
2 |
2 |
2.4 Надежность
2.4.1 Средняя наработка на отказ приборов
не менее 50000 ч.
2.4.2 Срок службы приборов составляет 10
лет.
3 Общее устройство и принцип
работы приборов
3.1 Приборы выполнены на
основе изолирующих усилителей ISO124 и выполняют функции обеспечения
искробезопасным питанием двухпроводных и трехпроводных датчиков, расположенных
во взрывоопасной зоне с обеспечением гальванической развязки входных цепей
взрывоопасной зоны и выходных цепей взрывобезопасной зоны друг от друга и от
внешнего источника питания.
3.2 Гальванически
изолированное питание обеспечивается с помощью изолирующих преобразователей
постоянного напряжения в постоянное.
3.3 Взрывобезопасное
питание формируется за счет применения токовых барьеров, ограничивающих величины
напряжений и токов, поступающих во взрывоопасную зону.
3.4 Взрывобезопасность
прибора в целом обеспечивается за счет применения ограничителей напряжения,
защитных диодов и плавких предохранителей в цепях подключения прибора к питанию
и внешнему регистрирующему устройству.
3.5 Приборы выполнены в
пластмассовых корпусах, в корпусе каждого прибора установлена печатная плата.
3.6 Передняя часть
приборов закрывается крышкой до щелчка. На крышке размещены декоративные
шильдики и светодиод. Крышка имеет окна для подключения входных и выходных цепей
прибора через клеммные соединители, установленные на печатной плате.
3.7 На боковой
поверхности корпуса размещен декоративный шильдик со схемой включения прибора и
параметрами соответствия стандартам по искробезопасности.
3.8 Установка приборов
производится на монтажный рельс EN 50 022-35x7,5 Phoenix Contact GmbH & Co., для
чего на задней стороне корпуса имеется соответствующий узел крепления.
3.9 Функциональная схема
БИБ5 (одного канала БИБ5/2) приведена на рисунке VI.5.1.
Рисунок VI.5.1 Функциональная схема
БИБ5 (одного канала БИБ5/2)
4 Комплектность поставки
4.1 Комплектность поставки БИБ5
В комплект поставки БИБ5 входят:
– барьер искробезопасности БИБ5 УНКР.426475.021
– руководство по эксплуатации УНКР.426475.021 РЭ
– паспорт УНКР.426475.021 ПС
– тара транспортная УНКР.321312.044 |
– 1 шт.;
– 1 шт.;
– 1 шт.;
– 1 шт. |
Примечание
Документ УНКР.426475.021 РЭ поставляется в
одном экземпляре на партию до пяти штук или на каждые пять штук в партии.
4.2 Комплектность
поставки БИБ5/2
В комплект поставки БИБ5/2 входят:
– барьер искробезопасности БИБ5/2 УНКР.426475.031
– руководство по эксплуатации УНКР.426475.031 РЭ
– тара транспортная УНКР.321312.083 |
– 1 шт.;
– 1 шт.;
– 1 шт. |
5 Габаритные размеры и масса
5.1 Габаритные размеры
прибора БИБ5 (не превышают 99х35,2х115,8 мм) и БИБ5/2 (не превышают
99х17,5х114,5 мм) приведены на рисунках VI.5.2 и VI.5.3 соответственно.
5.2 Масса приборов не
превышает 0,2 кг.
6 Установка приборов
6.1 Приборы предназначены
для установки в помещении.
6.2 Установка приборов
производится на монтажный рельс EN 50 022-35x7,5 Phoenix Contact GmbH & Co.
6.3 Сведения по установке
приборов даны в руководствах по эксплуатации УНКР.426475.021 РЭ (БИБ5) и
УНКР.426475.031 РЭ (БИБ5/2).
6.4 Схема подключения к
прибору БИБ5 внешних устройств дана на рисунках VI.5.4… VI.5.8
6.5 Схема подключения к
прибору БИБ5/2 внешних устройств на примере канала 1 даны на рисунках VI.5.9…
VI.5.11.
7. Дополнительная информация
7.1 Подробно сведения по
техническим характеристикам, принципу действия, установке, подготовке к работе и
порядке работы с приборами даны в руководствах по эксплуатации УНКР.426475.021
РЭ (БИБ5) и УНКР.426475.031 РЭ (БИБ5/2).
7.2 Руководства по
эксплуатации в электронном виде размещены на прилагаемом к настоящему каталогу
CD-диске.
Рисунок VI.5.2 Габаритные размеры
БИБ5
Рисунок VI.5.3 Габаритные размеры
БИБ5/2
Рисунок VI.5.4 Схема подключения к
прибору БИБ5 двухпроводного
датчика с токовым выходом от 4 до 20 мА
Рисунок VI.5.5 Схема подключения к
прибору БИБ5 двухпроводного
датчика с токовым выходом от 0 до 20 мА
Рисунок VI.5.6 Схема подключения к
прибору БИБ5 регистрирующего
устройства с токовым входом и источнику питания
Рисунок VI.5.7 Схема подключения к
прибору БИБ5 регистрирующего
устройства с потенциальным входом и источнику питания
Рисунок VI.5.8 Схема подключения к
прибору БИБ5 регистрирующего
устройства с входом «токовая петля» и источнику питания
Рисунок VI.5.9 Схема подключения к
прибору БИБ5/2 двухпроводного
датчика с токовым выходом от 4 до 20 мА
Рисунок VI.5.10 Схема подключения к
прибору БИБ5/2 трехпроводного
датчика с токовым выходом от 0 до 20 мА
Рисунок VI.5.11 Схема подключения
прибора БИБ5/2 к регистрирующему
устройству и источнику питания
| 
